SAGEN EN LEGENDEN

HET PAARD AAN DE TORENSPITS

VARIANT 1

Een man legde zich eens te slapen op een grote laag sneeuw, en zijn paard bond hij vast aan een ijzeren kruis. Toen hij de volgende ochtend wakker werd, was de grote hoeveelheid sneeuw gesmolten. De man lag op de grond en zijn paard hing boven aan het kruis van de kerktoren te bungelen.

VARIANT 2

Münchhausen moet buiten in de sneeuw overnachten en bindt zijn paard vast aan een ijzeren paaltje. Als hij de volgende ochtend ontwaakt, is alle sneeuw gesmolten en hangt zijn paard hoog boven hem aan de torenspits. Omdat de grote hoeveelheid sneeuw de dag ervoor zo hoog lag, heeft Münchhausen de torenspits voor een paaltje aangezien. Münchhausen schiet het touw kapot waar het paard aan bungelt. Het dier valt naar beneden en komt goed terecht. Münchhausen springt op het paard en rijdt weg.

VARIANT 3

Münchhausen is in Rusland en legt zich na een hele dag reizen te ruste op een berg sneeuw. Hij bindt zijn paard vast aan een kruis dat vlakbij hem staat. Als hij de volgende ochtend wakker wordt, ziet hij zijn paard hoog aan de kerktoren bungelen. (De sneeuw - die de vorige dag nog zo hoog lag als de kerktoren - is gesmolten; het kruis blijkt het kruis van de kerktoren.) Hij schiet het paard los en het paard komt met zijn benen op de grond terecht